Ambassade des Etats unis d'Amerique au Mali US Embassy Mali

Ventes aux enchères en ligne Online Auction sale

Bienvenue sur le site de vente de l’ambassade des Etats unis au Mali. 

  1. La vente débutera le 18 Juin 2019 et prendra fin Mercredi 19 Juin 2019  à 17:00. Toutes les offres doivent être soumises pendant cette période.
  2. Les photos des articles en ventes sont consultable sur ce site. Les articles sont vendus comme tel sans garantie ni remboursement. Les conditions des articles sont détailleés dans la légende des photos. La plupart des articles mis en vente ont été importés au Mali sans taxes. Les soumissionnaires gagnants devront s’acquitter des frais de douane compris entre 12% et 42% sur le prix de l'offre gagnant selon le type d'article. Les articles doivent être retirés en personne à l'Ambassade des Etats-Unis à Bamako a partir du 20 Juin 2019 et au plus tard le Vendredi 21 Juin 2019 avant 11h00. 
  3. Les soumissionnaires gagnants sont tenus de payer au comptant en CFA uniquement à l'ambassade américaine à Bamako les 20, 21 Juin 2019 de 8h à 11h. 
  4. Les éventuels soumissionnaires doivent s’inscrire sur la page pour pourvoir soumettre leurs offres. Pour s’inscrire cliquez sur « Register» en haut à droite de cette page et renseignez la page qui s’affichera par les informations suivantes (NB : Vous pouvez vous inscrire en avance et visionnez les lots mais vous ne pourrez pas faire de soumission avant le 18 Juin 2019  à partir de  12 :01 

  • Prénom
  • Nom                                 
  • Adresse email
  • Tapez votre prénom
  • Mot de passe
  • Confirmer le mot de passe
  • Domiciliation
  • Ville
  • Pays (tapez Mali)
  • Laisser la case state vide
  • Tapez 0000 dans le zip code
  • Votre numéro de téléphone de la maison
  • Votre numéro mobile. assurez vous que le numero soit correctement ecrit. Vous serez contacter le lundi pour confirmation
  • Cochez la première phrase si vous souhaitez recevoir les notifications par email. Si vous souhaitez recevoir les notifications par sms, cochez la seconde phrase. Vous recevrez une notification si quelqu’un fait une offre supérieure a la vôtre pour les lots pour lesquelles vous avez soumissionnez ou si vous gagnez a la fin.
  • Cochez la case devant la phrase « I am not a robot ».
  • Et enfin Cochez « I Agree to the Termsand Policies” et cliquez sur sign up. Vous serez inscrit  sur la liste des soumissionnaires. Un email de confirmation vous sera envoyé.  Rentrez dans votre email pour confirmer votre inscription. Dans l’email envoye par bidding owl, vous verez cette phrase : « Please Click Here to Activate your account ». cliquez sur « click here ». Votre inscription sera confirmée. 

  1. Revenez sur le site de la vente en tapant http://www.biddingOwl.com/USEMBASSYBAMAKO. Il vous reste maintenant à ouvrir votre session pour faire vos soumissions. Pour cela click sur « Login » en haut et à droite de la page. Renseigner la page ouverte avec votre adresse email et mot de passe puis cliquez sur « Login». Vous serez conduit sur la page de soumission. Cliquez sur  "View items" pour voir les articles.
  2. Pour soumissionner, cliquez sur l’article de votre choix. La page de soumission s’ouvrira. Sur la page mettez le montant de votre offre dans la case ou apparait le « Bid » en fond, puis cliquez sur « Bid  ». Votre soumission sera enregistrée automatiquement.

Vous serez contacté par email ou par téléphone à la fin de la vente si vous êtes le gagnant.

 Pour toute question ou besoin d’assistance, veuillez nous écrire à l’adresse email suivante: BamGSOAuction@state.gov.

 

Welcome to US Embassy-Mali’s Online Auction!

 

  1. The bidding will start on Tuesday, June 18, 2019 , to Wedneday, June 19, 2019  at 17:00. All the bids must be made during this time frame.
  2. Photographs of all items for sale are available for online viewing. Property is sold on an as-is basis. Most items have been imported duty free. The winning bidders will have to fulfill customs fees comprised of 12% to 42% on top of the winning bid price depending on the type of item.
  3. The winning bidders are required to pay cash in CFA only at the U.S. Embassy in Bamako starting  on Thursday, June 20th, to June 21, from 8am to 11pm. Payment can be made at the back entrance. Items must be picked up in person at the us Embassy in Bamako; from Thursday, June,20 by Friday, May 21, 2019 before 11h00
  4. To view items for sale and/or place a bid, please click on “Register” in the top right hand corner of this page and input the following information. (Note: You can register early, but will not have access to the auction items until 12:01 hrs on Tuesday June 18.

  • First name
  • Last name
  • Bidder display name
  • Email address
  • Password
  • Confirm password
  • Your address
  • City
  • Country (Mali)
  • Leave State blank
  • For Zip code (type 0000)
  • Home telephone number
  • Mobile phone number
  • Select whether you would like to receive notifications by e-mail or text. You will get notifications if someone bids higher than you on any item you bid on, and if you win at the end of the auction.
  • Check the box “I am not a robot”.
  • Check the box “I Agree to the Terms and policies” and click on “Sign up”. You will then be registered. The system will send you an email for confirmation. In the e-mail, there will be a link to activate your account. Click on this link and then log into your email to confirm your registration. 

  1. Once you receive your confirmation e-mail, go back to the auction page (http://www.biddingOwl.com/USEMBASSYBAMAKO). Click on “Login” and enter your email address and password and click “log in”. This will take you to the bidding page of the auction. Click on view items and then select all items to display all the lots.
  2. To bid, click on an item. The bidding page will open and you can then enter your bid amount and click on “bid”. Your bid will be automatically registered. You will be contacted by phone or email at the end of the auction if you win.

    If you have any question, please send an e-mail to              BamGSOAuction@state.gov.

 

 

    

US embassy Bamako


BAMAKO ,

6/18/2019 5:00 AM

Have questions? Please contact us!


US EMBASSY BAMAKO

Thank you for your support!

BiddingOwl.com BiddingOwl.com BiddingOwl.com BiddingOwl.com